Zend Framework 1.0.0. RC1 is out and with it a new action helper called ViewRenderer. This is a great action helper that handles the View integration with the Controller. As as result, the controller action functions are simpler and so I've updated my tutorial to reflect this.
It's not a big change though: just remove all calls to $this->render() and $this->initView() in the controller!